In V2, I was able to press first letter to quick select when choosing
tags, and now in V3 I need to scroll through and click to select.For
example, in V2, after confirming everything I would add a tag with
"Ready to Ship" by clicking on "Edit Tags" a...