I had this problem for months, then recently updated our Magento from
2.4.6-p6 to 2.4.6-p7. That's when I noticed the Auctane API version in
the composer.json file was set to the latest version 2.4.8, even though
we're using 2.4.6. It occurred to me ...