Automation rule to allow products to be added to orders

We would like to be able to add items to orders based on automation rules. For example a sticker or an instruction card, items not typically purchased at the time of sale. Right now we cannot control packers including these non purchased items.