Export

I believe that if you select Orders (from the top) then... | select your store | Other Actions | Export Orders... a modal window will pop up, then...
1. Select radio button 'Export order line items'
2. Under 'What format do you want exported?' click the button 'Create new Format'...then
3. Choose, 'Item-Name' and 'Item-SKU' and select those fields for export.
4. Give it a name (at the top) like 'product-2-fields', then...
5. Click 'Save export format'
6. Go back to the 'Export Orders', select 'Export order line items' and then choose your saved format called 'product-2-fields'
7. Click 'Export'
8. Bada Bing

If this doesn't help, you need to use the API and choose your favorite programming language to pull down orders;  https://www.shipstation.com/docs/api/orders/list-orders/ 
I use python for these kind of scripty tasks.

I would like this as well as the ability to export batch shipping information.  If I print a batch then need to export the carrier and tracking number I am unable to do that (from the Batch).  I have to go through a series of steps to guess which names belonged to the batch and then export them from the main shipping table.

There are many many very simple updates to be done with the import/export.  I've been them being requested for years.  Please update these!