Currently, when using shipstation returns, the return line does not sync with Shopify, so Shopify does not know what was returned. If the return line was synced, reporting could match up, along with return reason being synced to Shopify.
Under Review
Shopify sync return line
Enter your E-mail address. We'll send you an e-mail with instructions to reset your password.