My orders sync just fine, the issue I experience with the Auctane module enabled is on the checkout page, the shipping methods do not always load. On the Magento Admin, Stores, Configuration the Shipping Methods under Sales is overridden with the "old" menu where UPS XML is not available.
Are you sure you do not have the issues I just mentioned?
