Highlighting Order Changes lost in update

If you have any examples of how highlighting used to work I would love to see it!

I tried to attach an image as an example, but this forum will not allow me to. An example of this would be where a particular book was ordered on the original order, but then is changed to a different book. After that change was made in Shopify, ShipStation used to highlight the original item as well as the newly imported item to show that changes were made to both these items within the order. Now, the quantities are changed and a new item is brought over, however there are no highlights indicating the changes. On larger orders, it can be very time consuming to sift through the order to find the changes.