How to ship from a customers location to my location that wasn't shipped thru shipstation

Hello @shipping, 

Thanks as always for being a part of our community and for reaching out. 

You can accomplish this using the rate calculator in your dashboard. You can check out the following help center article for assistance with this. 

 Create a Return Label Without an order. 

-Erin: Your Friendly Neighborhood ShipStation Community Manager