ShipStation integration with Customer Hub and Return Prime

I have downloaded all three APPs above. ShipStation should evaluate integrating with Customer Hub and Return Prime. I realize ShipStation offers a Return Portal, however, it only seems to allow for the merchant to pay for returns. Return Prime gives us the flexibility to either offer Free Returns or Have the customer pay for their returns. Further their way of facilitating a return makes life easy for the merchant. Customer Hub, on the other hand, offer a very professional UI of the ACCOUNTS page in Shopify. I setup a Menu tab in their Accounts Portal for "Tracking My Order" in the expectation that ShipStation could provide a link to the shipment tracking for my customers. I am being told by ShipStation support that this is not possible. I have also asked the APP owners to reach out to ShipStation, in the hope you all can forge together an integration that works for everyone. Thank you