Hello! When customers create a shipping return label via our branded Shipstation Return page (https://track.shipstation.com/f/r/k/Cot58e11h4eN9bTs0MPMl%2FQdxnxV7eHQtSm7%2BHvfhO0%3D), we would like to have that return label tracking number written back into our Magento 2 database.
Does anyone know if it is possible to do this?