I've been using ShipStation for over 10 years and have been through a few redesigns. The answer is no.
Historically, when the new design lacks something that was in the old design, they won't consider it a bug. Instead you have to vote on it in some idea forum. Of which they have had numerous idea forums too.