Hello,
We use Tags in the orders to help organize our Express shipments when purchasing through Amazon Buy Shipping. ShipStation groups all Amazon Buy Shipping labels together so it makes it hard to filter out just our Express/Premium shipments. We like to monitor our Express/Premium shipments so we can collect refunds from carriers if they do not make the delivery promise. If we could have the tags from the Orders tab be applied to Shipments tab that would be a massive time saver for us!
Thanks!