We need an improvement that allows ShipStation's automation rules for package sizes & quantities to pull through into Shopify's Live Rates. For example, if we sell 10 widgets to a customer on our Webstore, we would want those consolidated into a single box that fits 10 widgets, not 10 separate boxes.
Package size automation is an option when generating shipping in ShipStation, but does not automatically pull through to our customers when they are using our webstore.