Hello, I'm posting here as requested by your support. See request ticket 1994540.
Basically, it would help us quite a bit if we were able to restrict a user from not seeing other orders (imported or created by other users), but at the same time allowing them to create/ship a new order of their own.So they can create/ship their own created orders, but at the same time not mess with existing orders.
I was surprised to learn that this isn't possible with the current implementation of permissions/restrictions. Surely, we're not the only ones that would benefit from this. It seems like it would be a common use-case.