Thank you for being a part of our Community and for this great question.
The following resource might also be able to help you:
If you still need assistance after reviewing that article, we might need a little bit more information to help. Can you tell us what selling channel is being used for the stores you need added and any roadblocks you are running into when trying to set up?
-Erin: Your Friendly ShipStation Community Manager