Right now the only way to identify labels on multipackage shipments is by weight and dimension. Let us have access to edit the reference fields on the labels when creating 'Package Sets'.
The new SS version does not allow you to describe each individual package like the legacy version.
Please add this feature to the new version as we cannot fill multi-line POs with different box sizes and contents without it.