It would be incredibly efficient and a smoother workflow if we could update orders in ShipStation with things such as shipping costs, items, quantities, etc. and have SS send those updates to the marketplace. As it is now, users have to log into the back end of our Woocommerce website to manually update the orders as needed. Then go back to SS, update the stores, and reload the grid. This process also creates a lot of room for error.
Maybe even limit the ability to make order changes to specific users.