In the Orders view, there are Columns options that don't appear as Filters options, and it would be helpful to have them available. One filtering option in particular that would be useful for me would be filtering orders by Ship Date. I'm sure there are a few other fields missing from the filters section that people would find helpful too.
Currently, I can get the information I need if I export the orders in excel and then sort by ship date and remove all of the excess info, but it'd be more efficient if I could isolate the data I need before exporting. I think this would add a lot of power to the filtering option.